"ETXALDEA" | 'FARMSTEAD' (Spain, 2026)
DIRECTORA:
Lore Azpirotz Sustatxa
PRODUCTORA | PRODUCTION COMPANY: PIXELIAN Escuela de Cine y Arte Visual de Navarra
DURACIÓN I RUNNING TIME:
7'
GÉNERO I GENRE: Ficción I Fiction
TEMAS I SUBJECTS: Drama, Familia, Vejez, Comunicación, Tradición, Rural I Drama, Family, Elderly, Communication, Tradition, Rural
SINOPSIS | SYNOPSIS:
«ETXALDEA»
Miguel y Luisa viven en una aparente tranquilidad en un caserío de una pequeña aldea. Un día, Miguel le plantea a Luisa mudarse a otro lugar. Dejar la casa. Cambiar la vida que han construido desde hace más de 30 años.
«FARMSTEAD»
Miguel and Luisa live a seemingly peaceful life in a farmhouse in a small village. One day, Miguel suggests to Luisa that they move somewhere else. Leave the house. Change the life they’ve built over the past 30 years.
REPARTO | CAST:
Elena Rodríguez
Iñaki Zabala
EQUIPO | CREW:
DIRECCIÓN | DIRECTED BY: Lore Azpirotz Sustatxa
GUION | WRITTEN BY: Lore Azpirotz Sustatxa
PRODUCTORA | PRODUCTION COMPANY: PIXELIAN Escuela de Cine y Arte Visual de Navarra
PRODUCTORES | PRODUCERS: Lore Azpirotz Sustatxa
FOTOGRAFÍA | CINEMATOGRAPHY: Mikel Lebrón
DIRECCIÓN DE ARTE | ART DIRECTOR: Nahia Arteaga Ormaetxea
MÚSICA | MUSIC: Ibil Bedi
MONTAJE | EDITING: Urtzi Elorza
DISEÑO DE SONIDO | SOUND DESIGN: Miguel Gil Lizarraga
DISTRIBUIDORA I DISTRIBUTION COMPANY: Inout Distribution
PREMIOS | AWARDS:
SELECCIONES | SELECTIONS:
PREMIOS | PRIZES: